Tenho 77 anos. Vim para São Tomé e Príncipe com 17 anos. Foi o meu pai quem me trouxe. Cheguei aqui no dia 12 de Junho de 1952. Como o meu pai veio contratado, achou por bem trazer-me, pois sempre o podia ajudar no que fosse preciso. As alternativas também não eram grandes, como tal, vim com ele. Primeiro, fomos para a roça de Porto...
Nasci em Monte Negro, no concelho de Santa Cruz, em Santiago. Tenho 83 anos de idade. Vim para São Tomé e Príncipe em 1940. Fui trabalhar como contratado para Ribeira Peixe. A primeira viagem que fiz, em 1940, demorou 14 dias de mar. Vim no navio Lobito. A meio dessa viagem, perdemos o rumo e andámos à deriva durante uns dias. A alternativa era voltar para...
O meu nome é Gertrudes Fortes, mas aqui todos me conhecem por TUDA. Nasci na cidade da Praia, na rua da República. O meu primeiro contrato foi para a roça de Porto Alegre, em 1955. Ali fiz os meus 18 anos de idade. Depois voltei a Cabo Verde e, passados sete anos, fiz novo contrato. Na altura, em Cabo Verde, os tempos eram difíceis e não havia...
Sou o Francisco Veiga, mas aqui todos me tratam por Chico. Vim para São Tomé e Príncipe com dois anos e uns meses. Vim com a minha mãe em 1964. Como ela tinha sido contratada em Cabo Verde, e como eu era muito bebé, ela resolveu trazer-me com ela. Nunca saí daqui. Gostava muito de conhecer a minha terra, de ver os sítios que a...
O meu nome é Eduarda Maria da Cruz Semedo. Nasci em São Vicente. Aos quatro anos de idade, perdi a minha mãe. Quem me trouxe para São Tomé foi uma senhora chamada Cucuna que me ajudou a criar. Era uma miudinha inocente, sem saber para o que vinha. A Cununa e eu chegámos a 10 de janeiro de 1953. Tínhamos viajado de Cabo Verde no Luanda. Comecei o meu contrato na roça...
Toda a minha família está em Cabo Verde. Nasci em Janela, Santo Antão, mas não sei o ano em que nasci. O meu nome é Francisco João Delgado. Vim para cá a 6 de abril de 1960. Vim porque os meus amigos também estavam a vir. Em Cabo Verde, não havia grandes perspetivas quanto ao futuro e, aqui, sempre se podia ganhar algum dinheiro, por...
O meu nome é Amélia Pereira Semedo e nasci em 1945. O meu pai morreu era eu ainda muito nova. A minha mãe teve de assumir sozinha a responsabilidade de criar os filhos. As coisas não eram fáceis em Cabo Verde, principalmente para uma mulher viúva com filhos para acabar de criar. Então, em 1965, para aliviar a carga à minha mãe, decidi vir para São Tomé...
Chamo-me Paula Pereira e nasci na Assomada, em Santiago. Tenho 78 anos. O meu marido, aqui ao meu lado, chama-se Manuel Cabral e nasceu em 1938, também em Santiago. Casámos em Cabo Verde e lá tivemos duas meninas gémeas. Naqueles tempos, as condições em Cabo Verde eram difíceis, por isso, certo dia, conversámos e decidimos tentar a nossa sorte nesta terra. Viemos todos juntos: eu,...
Vim para São Tomé e Príncipe em 1969 com a idade de 29 anos. O meu marido, que entretanto já faleceu, veio comigo. Desde que para cá vim, que nunca mais regressei a Cabo Verde. Sempre trabalhei nesta roça. Apanhava coco e capinava o mato. Agora vivo de uma pequena lavra que mantenho, mas que não dá para quase nada. Recebo uma pequena reforma do...
Vim para São Tomé e Príncipe em 1947. Tinha dezassete anos de idade quando aqui cheguei. Aqui tive os meus sete filhos. Entretanto, morreram três, mas os outros ainda vivem comigo. Quando cá cheguei, não comecei logo a trabalhar na roça. Primeiro, fui trabalhar para uma empresa de barcos, que fazia transportes de mercadorias. Aí conheci o meu marido, que também tinha vindo para São...